สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ | |
---|---|
ชื่อเล่น: | แซม |
วันเกิด: | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2498 (อายุ 68 ปี) |
ปีที่เริ่มพากย์: | 2531 - ปัจจุบัน |
มักจะเรียกกันว่า: | พี่แซม, น้าแซม, อาแซม |
งานพากย์ปัจจุบัน: | ช่อง 3 และ อื่นๆ |
งานพากย์ที่ผ่านมา: | CVD |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (ชื่อเล่น: แซม) เป็นนักพากย์ชาวไทย สิทธิสมเคยเป็นนักจัดรายการวิทยุ เริ่มเป็นนักพากย์จากการที่ได้ฝึกพากย์ที่ช่อง 3 ในปี 2531 เคยพากย์ให้กับไอบีซี (ทรูวิชั่นส์) ทีมอินทรี ทีม CVD ทีมพากย์ตนเอง (พากย์ให้ หนังม้วน ค่าย Right Pictures) ปัจจุบันพากย์ที่ช่อง 3 และมีผลงานพากย์เสียงในภาพยนตร์
มีน้ำเสียงคล้ายกับ ปิยะ ชำนาญกิจ แต่น้ำเสียงสิทธิสม เล็กและแหลมกว่า
เสียงพากย์[]
ผลงาน[]
ภาพยนตร์[]
- Fast and Furious 7 พากย์เป็น มิสเตอร์โนบอดี้ (เคิร์ท รัสเซล)
- Fast and Furious 8 พากย์เป็น มิสเตอร์โนบอดี้ (เคิร์ท รัสเซล)
- Guardians of the Galaxy Vol.2 พากย์เป็น อีโก้ (เคิร์ท รัสเซล)
- Thor Rangnarok พากย์เป็น เดอะ แกรนด์มาสเตอร์ (เจฟ โกลด์บลุม)
- Armageddon วันโลกวินาศ พากย์เป็น เอ.เจ. ฟรอสต์ (เบน แอฟเฟล็ก)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them พากย์เป็น เพอซิวาล เกรฟส์ (โคลิน ฟาเรล)
- Rogue One พากย์เป็น K-2SO (อลัน ทูดิก)
- Inferno พากย์เป็น โรเบิร์ต แลงดอน (ทอม แฮงคส์)
- Captain Phillips พากย์เป็น กัปตัน ฟิลลิป (ทอม แฮงคส์)
- Bridge of Spies พากย์เป็น เจมส์ โดโนแวน (ทอม แฮงคส์)
- Inside Man พากย์เป็น คีธ ฟราเซียร์ (เดนเซล วอชิงตัน)
- American Gangster พากย์เป็น แฟรงค์ ลูคัส (เดนเซล วอชิงตัน)
- Deja Vu พากย์เป็น ดั๊ก คาร์ลิน (เดนเซล วอชิงตัน)
- The Book of Eli พากย์เป็น อีไล (เดนเซล วอชิงตัน)
- The Equalizer มัจจุราชไร้เงา พากย์เป็น โรเบิร์ต แม็คคอล (เดนเซล วอชิงตัน)
- The Equalizer 2 มัจจุราชไร้เงา พากย์เป็น โรเบิร์ต แม็คคอล (เดนเซล วอชิงตัน)
- Zoolander พากย์เป็น เดเร็ค ซูแลนเดอร์ (เบน สติลเลอร์)
- Shanghai Noon พากย์เป็น รอย โอ'แบนนอน (โอเว่น วิลสัน)
- Shanghai Knights พากย์เป็น รอย โอ'แบนนอน (โอเว่น วิลสัน)
- G.I. Joe: The Rise of Cobra พากย์เป็น Destro / Laird James McCullen XXIV (Christopher Eccleston)
- Bedtime Stories พากย์เป็น Skeeter Bronson (Adam Sandler)
- Public Enemies (2009) พากย์เป็น John Dillinger (Johnny Depp)
- Click พากย์เป็น Michael Newman (Adam Sandler)
- The Haunted Mansion พากย์เป็น Jim Evers (Eddie Murphy)
- Hancock พากย์เป็น Ray Embrey (Jason Bateman)
- Skyfall พากย์เป็น Gareth Mallory (Ralph Fiennes)
- Hulk พากย์เป็น Dr. Bruce Banner / Hulk (Eric Bana)
- Inglorious Basterds พากย์เป็น Col. Hans Landa (Christoph Waltz) และ Sgt. Donny Donowitz (Eli Roth)
- Fright Night คืนนี้ผีมาตามนัด พากย์เป็น ปีเตอร์ วินเซนต์ (เดวิด เทนแนนท์)
- The Revenant พากย์เป็น Bridger (Will Poulter)
- Transformers 4 มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์ พากย์เป็น ดริฟต์
- X-Men apocalypse พากย์เป็น Charles Xavier (James McAvoy)
- 13 Hours : The secret soldiers of benghazi พากย์เป็น Jack silva (John Krasinski)
- Tootsie พากย์เป็น รอน คาร์ลลิเซอร์ (แด็บนี่ โคลแมน) (CVD Video)
- Dirty Harry พากย์เป็น ชิโก้ กอนซาเลซ (เรนี่ ซานโตนี่) (CVD Video)
- Joker พากย์เป็น Joker (วาคีน ฟินิกซ์)
- Spider-Man Far Form Home พากย์เป็น เคว็นติน เบ็ด (มิสเตอริโอ้)
- Spider-Man No Way Home พากย์เป็น แม็ด เมอร์ด็อค
- Doctor Strange Multiverse Of Madness พากย์เป็น รี้ด ริชาร์ด (มิสเตอร์แฟนตาสติค)
ซีรีย์[]
- ไซอิ๋ว 2010 (ช่อง3HD) พากย์เป็น พระถังซัมจั๋ง/เทพเจดีย์
- ไซอิ๋ว ศึกเทพอสูรสะท้านฟ้า(ช่อง3) พากย์เป็น พระถังซัมจั๋ง
- F4 (ช่อง 3) พากย์เป็น เคน
- Love in Heaven สวรรค์ลิขิตรัก (ช่อง 3) พากย์เป็น จงอา
- NCIS พากย์เป็น เจ้าหน้าที่พิเศษ ลีรอย เจโทร กิบส์ (Leroy Jethro Gibbs)
- Boardwalk Empire โคตรเจ้าพ่อเหนือทรชน (HBO GO) พากย์เป็น นัคกี้ ทอมป์สัน (สตีฟ บูเซมี)
การ์ตูน[]
- บีท X (Tiga) พากย์เป็น ทาคามิยะ โคทาโร่ , รอน
- The☆Ultraman (Right Picture) พากย์เป็น อุลตร้าแมน โจเนียส , อาคิยาม่า เท็ตสึโอะ
- ดราก้อนบอล GT (ไรท์พิคเจอร์) พากย์เป็น ซุน โกคู (วัยผู้ใหญ่ ตอนที่1)
- ชินจังจอมแก่น (ช่อง 3) พากย์เป็น โนฮาระ ฮิโรชิ (พากย์แทนสุภาพ ไชยวิสุทธิกุล)
- ยูกิโอ เกมกลคนอัจฉริยะ (ช่อง3) พากย์เป็น ฮิโรโตะ ฮอนดะ , ไคบะ โกซาบุโร่ , ฟูวะ ริวอิจิ
- โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น ไจแอนท์ (โกดะ ทาเคชิ)
- เซนกิ จอมอสูรสองหน้า (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น เซนกิ
- เซเลอร์มูน เอส (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น ชิบะ มาโมรุ (หน้ากากทักซิโด)
- พายุหมุน ไอออนลีคเกอร์ (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น แม็กนั่ม เอช
- Justice League Unlimited (Cartoon Network) พากย์เป็น กรีนแอร์โรว์
- Mickey Mouse Clubhouse (Disney) พากย์เป็น มิกกี้ เมาส์
- Ultimate Spider-Man (Disney) พากย์เป็น เจ้าหน้าที่โคลสัน
- Stitch! (Disney) พากย์เป็น รูเบน
- Handy Manny (Disney) พากย์เป็น รัสตี้
- Sabrina: The Animated Series (Disney) พากย์เป็น ซาเลม
- Ben10 (Cartoon Network)
- My Little Pony ก๊วนสาวแห่งเอเควสเทรีย (ช่อง 3) พากย์เป็น แฟลช เซนทรี่
- My Little Pony ก๊วนสาวร็อคแห่งเอเควสเทรีย (ช่อง 3) พากย์เป็น แฟลช เซนทรี่
- ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส โรบอท อินดิสไกส์ 2015 (ช่อง 3 Family) พากย์เป็น กริมล็อก,ออพติมัส ไพรม์ และตัวละครรับเชิญอื่นๆ
โทคุซัทสึ[]
- อุลตร้าแมน พาวเวิร์ด (ช่อง 3) พากย์เป็น รัสเซล เอ็ดรัน
- อุลตร้าแมน ทีก้า (ช่อง 3) พากย์เป็น ชินโจ เท็ตสึโอะ
- คาคุเรนเจอร์ (ช่อง 3) พากย์เป็น เซไค / นินจาเยลโล่
- คาคุเรนเจอร์ (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น ซาสุเกะ / นินจาเรด
- พาวเวอร์เรนเจอร์ ซีซั่น2 (ไรท์พิคเจอร์) พากย์เป็น เจสัน / เรดเรนเจอร์ คนที่1 , ร็อคกี้ / เรดเรนเจอร์ คนที่ 2
- VR ทรูปเปอร์ (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น ไรอั้น สตีล (VR ไรอั้น)
- คาเม็นไรเดอร์ ZO (ไรท์ พิคเจอร์) พากย์เป็น อาโซ มาซารุ / คาเม็นไรเดอร์ ZO
สารคดี[]
- Man VS Wild (ไทยพีบีเอส) พากย์เป็น แบร์ กริลส์, ผู้บรรยาย